-
1 cool head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cool head
-
2 cool head
Макаров: рассудительный человек, трезвый ум -
3 cool head
рассудок, рассудительность, спокойствие, хладнокровиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cool head
-
4 cool head
קור-רוח* * *◙ חור-רוק◄ -
5 cool head
koel hoofd -
6 cool head
kallblodighet, lugn -
7 cool\ head
-
8 cool head
рассудок, рассудительность, спокойствие, хладнокровие -
9 keep a cool head
keep a level/cool head не терять головы (не растеряться)When currency dealings become hectic, brokers must keep a level head.
My job is quite dangerous. You have to keep a cool head in case you hurt yourself.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > keep a cool head
-
10 keep a cool head
coxpaнять cпoкoйcтвиe, xлaднoкpoвиe -
11 to keep a cool head in emergencies
to keep a cool (steady, level) head in emergencies сохранять хладнокровие (взвешенность, рассудительность) в трудную минутуEnglish-Russian combinatory dictionary > to keep a cool head in emergencies
-
12 a cool head
1) хладнокровный, спокойный, невозмутимый человек2) хладнокровие, невозмутимость ( отсюда cool-headed); см. тж. a hot head -
13 a cool head
xлaднoкpoвиe, нeвoзмутимocтьThis is a matter that needs cool heads (T. Sharpe) -
14 a cool head
Макаров: рассудительный человек, трезвый ум -
15 he has a cool head
Макаров: он спокойный человек, он хладнокровный человек -
16 keep a cool head
Макаров: не терять голову, сохранять хладнокровие -
17 keep a cool head
לשמור על קור רוח* * *◙ חור רוק לע רומשל◄ -
18 to keep a cool head
garder la tête froide; raison garderEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to keep a cool head
-
19 keep a cool head
een koel hoofd houden -
20 keep a cool head
hålla huvudet kallt
См. также в других словарях:
cool´-head´ed|ly — cool head|ed «KOOL HEHD ihd», adjective. not easily excited; calm. –cool´ head´ed|ly, adverb. –cool´ head´ed|ness, noun … Useful english dictionary
cool-head|ed — «KOOL HEHD ihd», adjective. not easily excited; calm. –cool´ head´ed|ly, adverb. –cool´ head´ed|ness, noun … Useful english dictionary
cool head — noun singular the ability to stay calm and behave in a reasonable way in difficult situations: It s important in this job to keep a cool head. a. count someone who has this ability: Fortunately, cool heads prevailed, and the attack was called off … Usage of the words and phrases in modern English
cool head — UK / US noun Word forms cool head : singular cool head plural cool heads a) [singular] the ability to stay calm and behave in a reasonable way in difficult situations It s important in this job to keep a cool head. b) [countable] someone who has… … English dictionary
cool´-head´ed|ness — cool head|ed «KOOL HEHD ihd», adjective. not easily excited; calm. –cool´ head´ed|ly, adverb. –cool´ head´ed|ness, noun … Useful english dictionary
cool head — np Someone in control. Look, the boat is sinking. We need acool head in charge. 1950s … Historical dictionary of American slang
cool head — composure, self restraint … English contemporary dictionary
cool head — … Useful english dictionary
cool·head·ed — … Useful english dictionary
A Cool Head — infobox Book | name = A Cool Head orig title = translator = author = Ian Rankin cover artist = country = Scotland language = English series = genre = Crime Fiction novel publisher = Orion Press release date = 2009 media type = Print Paperback)… … Wikipedia
keep a cool head — keep your ˈhead | keep a clear/cool ˈhead idiom to remain calm in a difficult situation Main entry: ↑headidiom … Useful english dictionary